Lady Gaga - Stupid Love (lyrics)

You're the one that I've been waiting for
Gotta quit this crying
Nobody's gonna heal me if I don't open the door
Kinda hard to believe, gotta have faith in me
Freak out, freak out, freak out, freak out (look at me)
Get down, get down, get down, get down (look at me)
Freak out, freak out, freak out, freak out
Look at me now
'Cause all I ever wanted was love
Hey, yeah, yeah (ooh)
Hey, yeah, yeah (ooh)
Hey, yeah, yeah
All I ever wanted was love
Hey, yeah, yeah (ooh)
Hey, yeah, yeah (ooh)
Hey, yeah, hey, yeah
I want your stupid love, love
I want your stupid love, love
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
Now it's time to free me from the shame
I gotta find that peace, is it too late?
Or could this love protect me from the pain?
I would battle for you (even if we break in two)
Freak out, freak out, freak out, freak out (look at me)
Get down, get down, get down, get down (look at me)
Freak out, freak out, freak out, freak out
Look at me now
'Cause all I ever wanted was love
Hey, yeah, yeah (ooh)
Hey, yeah, yeah (ooh)
Hey, yeah, yeah
All I ever wanted was love
Hey, yeah, yeah (ooh)
Hey, yeah, yeah (ooh)
Hey, yeah, hey, yeah
I want your stupid love, love
I want your stupid love, love
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
I don't need a reason (oh)
Not sorry, I want your stupid love
I don't need a reason (oh)
Not sorry, I want your stupid love
Hey, yeah, hey, yeah
I want your stupid love, love (oh, oh, woo)
We got a stupid love, love (love, love, oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
I want your stupid love, love
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
I want your stupid love, love

AronChupa, Little Sis Nora - Booty Call

Újabb érdekes kifejezés a zeneiparból.

AronChupa, Little Sis Nora - Booty Call

Nézzük meg részletesebben, hogy mit is jelent az, hogy „I can be your booty call”, milyen kontextusban használják, és milyen mögöttes tartalommal bír.

---

🔹 Mi az a „booty call”?

A „booty call” (kiejtés: ˈbuːti kɔːl) egy amerikai szlengkifejezés, amely egy olyan alkalmi jellegű kapcsolatot vagy interakciót jelöl, amikor valaki egy másik személyt kifejezetten szexuális célból keres meg – általában telefonon vagy üzenetben, gyakran az éjszaka késői óráiban.

🔹 Jellegzetességei:

• Nem kapcsolódik hozzá érzelmi kötődés vagy párkapcsolati elköteleződés.

• Leginkább alkalmi szex a célja.

• Gyakran egyszeri vagy ismétlődő, de továbbra is felszínes viszony marad.

• Többnyire titkos, diszkrét, és gyakran rejtett vagy mellőzött a társadalmi kapcsolati hálón belül.

---

🔹 Mit jelent a teljes mondat?

„I can be your booty call.”

Szó szerinti fordításban:

„Lehetek a te booty call-od.”
Átvitt értelemben:
„Ha akarsz valakit, akit bármikor hívhatsz szex miatt, én az lehetek neked.”

Ez a mondat általában azt fejezi ki, hogy:

• A beszélő nem keres komoly kapcsolatot, csak fizikai intimitást ajánl.

• Készen áll arra, hogy bármikor elérhető legyen ilyen célból, tehát hajlandó alkalmi viszonyra.

• Lehet játékos, flörtölős, de lehet egyenes és nyíltan szexuális jelentésű is, a kontextustól függően.

---

🔹 Kontextus, ahol előfordulhat:

• Online társkeresőkön (pl. Tinder, Bumble).

• Üzenetváltásban, amikor valaki egyértelművé akarja tenni, hogy nem komoly kapcsolatot keres.

• Barátságon belüli viszonyban, amikor valaki barátság extrákkal kapcsolatot ajánl.

---

🔹 Fontos megjegyezni:

• Bár ez a kifejezés egyre elfogadottabb a modern szlengben, mégis erősen szexuális töltetű, és nem minden helyzetben vagy személlyel szemben illendő használni.

• Tisztelet és hozzájárulás mindig kulcsfontosságú minden ilyen kapcsolatban – a másik fél szándékainak tisztázása elengedhetetlen.

Marie Vaunt - Kiss My Acid

Ma ez jött szembe. Gondoltam elemezzük ki kicsit vajon mit is jelenthet ez.

Marie Vaunt - Kiss My Acid

A „Kiss my acid” kifejezés egy szójáték az angol „Kiss my ass” („Csókolj seggre”, vagy durvábban: „Húzz a fenébe”) kifejezésre, amit gyakran használnak lázadó, dacos, vagy provokatív módon.

Itt az „ass” helyett „acid” szerepel — az „acid” (sav) szó jelenthet:

• kémiai savat,

• vagy utalhat LSD-re (egy erős hallucinogén drogra), különösen szlengben, például: „tripping on acid” (LSD hatása alatt van).

Tehát a „Kiss my acid”:

• szójáték, ami humorosan vagy lázadóan utalhat drogfogyasztásra,

• lehet egy provokatív, alternatív szlogen, amit például pszichedelikus kultúrában, rave- vagy elektronikus zenei környezetben használnak.

Ha például egy pólón vagy poszteren látod, akkor lehet, hogy egyszerre akar menőnek, lázadónak és szellemesnek tűnni. Nem szokványos kifejezés, de a jelentése ezekből a rétegekből áll össze.