Get 4. rész (C1 szint)

7. Get ahead

Jelentése: Előrejutni, sikeresnek lenni.

• If you want to get ahead in your career, you need to work hard.
  (Ha előre akarsz jutni a karrieredben, keményen kell dolgoznod.)
• She’s determined to get ahead in the company.
  (Eltökélt, hogy előrejusson a cégnél.)

---

8. Get into

Jelentése: Belekerülni vagy bevonódni valamibe (pl. hobbi, vita, egyetem).

• He got into trouble for skipping class.
  (Bajba került, mert lógott az óráról.)
• She got into gardening during the lockdown.
  (A karantén alatt kezdett el kertészkedni.)
• I got into Oxford to study law.
  (Felvettek az Oxfordra jogot tanulni.)

---

9. Get through

Jelentése: Átvészelni valamit, vagy sikeresen befejezni.

• It was a tough year, but we got through it together.
  (Nehéz év volt, de együtt átvészeltük.)
• I need coffee to get through the day.
  (Kávéra van szükségem, hogy túléljem a napot.)

---

10. Get rid of

Jelentése: Megszabadulni valamitől.

• We need to get rid of all this old furniture.
  (Meg kell szabadulnunk az összes régi bútortól.)
• He finally got rid of his bad habits.
  (Végre megszabadult a rossz szokásaitól.)

---

11. Get at

Jelentése: Célozni valamire (gyakran burkoltan).

• What exactly are you getting at?
  (Mire célzol pontosan?)
• She got at the real issue during the discussion.
  (Rátapintott a valódi problémára a megbeszélés során.)

---

12. Get back at

Jelentése: Megbosszulni valamit.

• He’s trying to get back at me for winning the argument.
  (Próbál visszavágni, amiért megnyertem a vitát.)
• She got back at her rival by exposing the truth.
  (Visszavágott a riválisának azzal, hogy felfedte az igazságot.)

Get 3. rész (C1 szint)

1. Get across

Jelentése: Világosan kifejezni vagy megértetni valamit.

• She struggled to get her point across during the debate.
  (Küzdött, hogy érthetően kifejtse az álláspontját a vitában.)
• The teacher uses visual aids to get difficult concepts across.
  (A tanár vizuális segédeszközöket használ, hogy a nehéz fogalmakat megértesse.)

---

2. Get away with

Jelentése: Megúszni valamit (büntetés vagy következmény nélkül).

• He cheated on the test and got away with it.
  (Csalt a dolgozatnál, és megúszta.)
• You can’t get away with being late every day.
  (Nem úszhatod meg, hogy minden nap elkésel.)

---

3. Get over with

Jelentése: Valamit gyorsan elvégezni, hogy már ne kelljen vele foglalkozni.

• Let’s get this meeting over with so we can go home.
  (Csináljuk meg gyorsan ezt a megbeszélést, hogy mehessünk haza.)
• I just want to get the exam over with and relax.
  (Csak túl akarok lenni a vizsgán, hogy pihenhessek.)

---

4. Get out of

Jelentése: Kibújni valamiből (felelősség, feladat, kötelezettség).

• He always tries to get out of doing his chores.
  (Mindig próbál kibújni a házimunkák alól.)
• I managed to get out of a boring meeting.
  (Sikerült kibújnom egy unalmas megbeszélés alól.)

---

5. Get down to

Jelentése: Komolyan nekilátni valaminek.

• Let’s get down to business and discuss the project details.
  (Térjünk a lényegre, és beszéljük meg a projekt részleteit.)
• It’s time to get down to studying for the exam.
  (Ideje komolyan nekilátni a vizsgára való tanulásnak.)

---

6. Get by

Jelentése: Épphogy boldogulni, túlélni (anyagilag vagy más szempontból).

• We can get by on my salary for now, but it’s tough.
  (Most egyelőre megélünk az én fizetésemből, de nehéz.)
• Her French isn’t perfect, but she can get by in conversation.
  (A franciája nem tökéletes, de elboldogul a beszélgetésekben.)

Get 1. rész

1. Get up

Jelentése: Felkelni (az ágyból).

• I get up at 7 a.m. every day.
  (Minden nap reggel 7-kor kelek fel.)
• What time do you usually get up on weekends?
  (Hétvégén általában hánykor kelsz fel?)

---

2. Get on / Get off

Jelentése: Felszállni / leszállni (tömegközlekedési eszközökről, pl. busz, vonat, repülő).

• I got on the bus at the city center.
  (A belvárosban szálltam fel a buszra.)
• Don’t forget to get off at the next stop.
  (Ne felejts el leszállni a következő megállónál!)

---

3. Get in / Get out of

Jelentése: Beülni / kiszállni (autóból vagy kisebb járműből).

• He got in the car and drove away.
  (Beült az autóba, és elhajtott.)
• She got out of the taxi and walked to the house.
  (Kiszállt a taxiból, és odasétált a házhoz.)

---

4. Get to (a place)

Jelentése: Odaérni valahova.

• How can I get to the train station from here?
  (Hogyan jutok el innen a vasútállomásra?)
• We got to the airport just in time for our flight.
  (Éppen időben értünk a reptérre a járatunkhoz.)

---

5. Get along (with someone)

Jelentése: Jól kijönni valakivel.

• Do you get along with your colleagues?
  (Jól kijössz a kollégáiddal?)
• They don’t get along very well; they argue a lot.
  (Nem jönnek ki túl jól egymással, sokat vitatkoznak.)

Get 2. rész

6. Get ready

Jelentése: Elkészülni, felkészülni.

• I need to get ready for the meeting.
  (El kell készülnöm a megbeszélésre.)
• She is getting ready for her birthday party.
  (Épp a születésnapi bulijára készül.)

---

7. Get tired / Get hungry / Get cold

Jelentése: Valamilyenné válni (fáradt, éhes, fázik stb.).

• I’m getting tired; let’s take a break.
  (Kezdek elfáradni, tartsunk egy szünetet.)
• If you don’t wear a jacket, you’ll get cold.
  (Ha nem veszel kabátot, meg fogsz fázni.)

---

8. Get over (something)

Jelentése: Túljutni valamin (pl. betegség, nehézség).

• It took her a long time to get over the flu.
  (Sok időbe telt, mire kilábalt az influenzából.)
• He finally got over his fear of public speaking.
  (Végre túljutott a nyilvános beszédtől való félelmén.)

---

9. Get back

Jelentése: Visszatérni.

• When will you get back from your trip?
  (Mikor jössz vissza az utazásodból?)
• I need to get back to work now.
  (Most vissza kell térnem a munkához.)

---

10. Get married / Get divorced

Jelentése: Megházasodni / elválni.

• They are getting married next summer.
  (Jövő nyáron házasodnak össze.)
• Unfortunately, they got divorced last year.
  (Sajnos tavaly elváltak.)